Zanurz się w języku - o sposobach na efektywną naukę języka angielskiego

Osoby uczące się języka angielskiego często pytają mnie z czego korzystać podczas nauki angielskiego oraz gdzie szukać interesujących, różnorodnych materiałów, dostosowanych do własnego poziomu językowego.

Przyznaję że przy dzisiejszej dostępności różnych portali i stron edukacyjnych łatwo się zagubić, a eksperymentowanie i poszukiwanie sensownego i naprawdę pomocnego miejsca w sieci na własną rękę może zająć dużo cennego czasu. 

Aby przyjść z pomocą wszystkim uczącym się angielskiego przygotowałam mały poradnik, w którym prezentuję własne skuteczne sposoby na naukę. W artykule znajdziesz również linki do polecanych przeze mnie portali, gdzie znajdziesz ogromne ilości darmowych materiałów do nauki. 

Pamiętaj aby wybierać te materiały i teksty które, oprócz doskonalenia Twoich umiejętności językowych, dostarczą Ci pożyteczną wiedzę lub poszerzą twoje zainteresowania. W ten sposób będziesz czerpać przyjemność z nauki a tym samym zwiększy się Twoja motywacja.  

A więc do dzieła! Oto moje sposoby i narzędzia wspomagające naukę języka angielskiego. 

Czytaj! 

Osoby uczące się języka obcego powinny czytać jak najwięcej tekstów w danym języku. Wybierajmy teksty które nie są zbyt długie, w przeciwnym razie łatwo się zniechęcimy. Krótkie a zarazem interesujące materiały, dostosowane do różnych poziomów zaawansowania, można znaleźć na portalu News In Levels. Osoby bardziej zaawansowane językowo oraz interesujące się aktualnymi wydarzeniami na świecie mogą bez przeszkód sięgnąć po artykuły dostępne na stronie BBC. Tym samym jest to okazja na spotkanie z żywym, prawdziwym językiem angielskim. 

Słuchaj, tłumacz i... śpiewaj!  Słuchanie radia czy podcastów w języku obcym jeszcze nigdy nie było tak proste! Godnym polecenia źródłem nagrań jest portal VOA News. Znajdziesz tam masę użytecznych materiałów tekstowych które są publikowane wraz z nagraniami audio. Dzięki temu można odsłuchać nagranie czytając równocześnie tekst, co między innymi umożliwia poznanie prawidłowej wymowy słów. Warto też pobrać nagranie i odsłuchać je np. w drodze do pracy. Teksty umieszczone na stronie VOA News dotyczą różnorodnych tematów, począwszy od aktualnych wiadomości z Ameryki i ze świata, poprzez kulturę i rozrywkę aż do historii, ekonomii oraz nauki i techniki. Wszystkie materiały na stronie są w amerykańskiej odmianie języka. Poszukaj takich tekstów i nagrań które Cię interesują i działaj!  Wszystkie kategorie tematyczne dostępnych artykułów znajdziesz tutaj: VOA News. A jeśli podoba Ci się jakaś piosenka, poszukaj jej tekstu. Słuchanie utworu gdy widzisz jego tekst pomoże Ci poznać nowe słówka, utrwalić wymowę a nawet zapamiętać całe zdania i wyrażenia. Jeśli nie rozumiesz wszystkich słów albo wyrażeń, skorzystaj ze słownika. Dobrze gdy utwór jest popularny gdyż często będziesz go słyszeć a to świetny sposób na powtórkę. Pisz! Jak najczęściej próbuj pisać swoje własne teksty w języku obcym. Tematy mogą być zupełnie proste - opisuj swoją codzienność, interesującą wycieczkę którą niedawno odbyłeś lub napisz o planach na weekend. Podczas pisania uczysz się słówek, aktywnie używasz też różnych konstrukcji i czasów, a tym samym szybciej je zapamiętujesz. Skąd będziesz wiedzieć czy to co piszesz jest poprawne? Zajrzyj na stronę Lang-8. Uczniowie umieszczają tam swoje teksty, które później sprawdzane są przez rodzimych użytkowników danego języka. W zamian Ty możesz sprawdzić tekst kogoś kto uczy się języka polskiego. Innym wspaniałym sposobem jest pisanie komentarzy pod angielskimi filmikami czy artykułami. Dzięki temu możesz wymieniać opinie z innymi użytkownikami, a nawet brać udział w dyskusjach! 

Inspiruj się!  Nauka języka obcego to długi i mocno angażujący proces. Na szczęście nie jesteśmy sami na tej drodze! Możemy z powodzeniem korzystać z doświadczenia innych osób które są w trakcie nauki i pokonują nie tylko kolejne etapy znajomości danego tematu, ale też walczą ze zniechęceniem, brakiem czasu i spadkiem motywacji. Warto jest czerpać z ich doświadczenia i inspirować się, tak by nasza nauka była jak najbardziej efektywna i przyjemna.  Zachęcam do obejrzenia występu Tima Ferriss na konferencji TED. Wykład ten dotyczy nauki czegokolwiek. Cały materiał jest godny polecenia, ale link prowadzi konkretnie do części która dotyczy nauki języków obcych - możliwe jest włączenie napisów, polecam te w języku angielskim oczywiście. 

Korzystanie z powyższych narzędzi jest w pełni darmowe, większość z nich nie wymaga nawet rejestracji, a regularne korzystanie znacząco wpłynie nie tylko na rozwój językowy ale też dostarczy dużo przydatnej i inspirującej wiedzy.

A więc działajmy! :)